Worawudh Phakdiburut
5 September 1973
Bangkok, Thailand
3706 Moo 6, Sukhumvit Rd 107, Munang District Sumut Prakan, 10270
B. Ed (Thai), Srinakharinwirot University in 1995
M.A. (Development Communication),
Chulalongkorn University in 1999
Lecurer in Communication Arts Programme, Faculty of Management Science, Rajabhat Institute Chandrakasem

The River

Plunging form the massive mountaintop,
Sending sprays of waters,
Dancing vigorously in harmony.

Oh!, River...where are you from?
So cool and refreshing you are,
Playing melodious music,
Resonant in the wilderness.

Leading your life as a giver,
Feeding the whole wide world,
The river is the river of life,
Also mother of the earth.

Wish that all human hearts
Be pure as the flowing current,
All trouble will then vanish
The world can be peaceful by the flux of mercy.

Translated by The Translation Center
Faculty or Arts, Chulalongkorn University

© Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia. SEMUA HAK CIPTA TERPELIHARA 2002
Segala kemusykilan sila kemukakan kepada webmaster pat@dbp.gov.my